-
1 bell
A n1 ( chiming) ( in church) cloche f ; (on sheep, goat) clochette f ; (on toy, cat) grelot m ; ( on bicycle) sonnette f ; ( for servant) clochette f ; to ring the bells faire sonner les cloches ;2 ( buzzer) sonnette f ; door bell sonnette f ; to ring the bell appuyer sur la sonnette ; I can hear the bell j'entends sonner ;3 ( warning device) sonnerie f ;5 Bot clochette f ;7 (of stag, hound) bramement m ;8 Mus pavillon m ;9 Sport gong m.that name/number rings a bell ce nom/numéro me dit quelque chose ; with bell, book and candle par tous les moyens ; to be as sound as a bell être en parfaite santé ; to be saved by the bell être sauvé par le gong ; to bell the cat se lancer dans une mission dangereuse. -
2 быть спасённым в последнюю минуту
Dictionnaire russe-français universel > быть спасённым в последнюю минуту
-
3 bell
bell [bel]* * *[bel]1) ( in church) cloche f; (on sheep, goat) clochette f; (on toy, cat) grelot m; ( on bicycle) sonnette f; ( for servant) clochette f2) ( warning device) sonnerie f3) (colloq) GB ( phone call)4) Nautical coup m de cloche••that name/number rings a bell — ce nom/numéro me dit quelque chose
См. также в других словарях:
GONG — Instrument à percussion, métallophone à son déterminé, le gong fait partie, comme les cymbales, des idiophones à plaques. Il est formé d’un disque de bronze ou de cuivre, au bord recourbé (le disque de la cymbale a le bord «libre»); il est… … Encyclopédie Universelle
The Gift (The Sarah Jane Adventures) — Pour l’article homonyme, voir The Gift. The Gift Épisode de The Sarah Jane Adventures Titre original The Gift Numéro d’épisode Saison 3 Épisode 6 Code de produ … Wikipédia en Français
Rocky Marciano — Fiche d’identité Nom complet Rocco Francis Marchegiano Surnom The Brockton Blockbuster The Rock from Brockton Nationalité … Wikipédia en Français
1 mars — 1er mars ← Mars → 1er 2 3 … Wikipédia en Français
1er mars — Éphémérides Mars 1er 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 … Wikipédia en Français
George Foreman — Pour les articles homonymes, voir Foreman. George Foreman Fiche d’identité Nom complet George Foreman Surnom … Wikipédia en Français
Jonathan Brandis — (1993) Données clés Nom de naissance Jonathan Gregory Brandis … Wikipédia en Français
Degrassi : la nouvelle génération : liste des épisodes — Liste des épisodes de Degrassi : La Nouvelle Génération Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée Degrassi : la nouvelle génération. Sommaire 1 Première saison (2001 2002) 2 Deuxième saison (2002 2003) 3 Troisièm … Wikipédia en Français
Liste Des Épisodes De Degrassi : La Nouvelle Génération — Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée Degrassi : la nouvelle génération. Sommaire 1 Première saison (2001 2002) 2 Deuxième saison (2002 2003) 3 Troisièm … Wikipédia en Français
Liste des episodes de Degrassi : la nouvelle generation — Liste des épisodes de Degrassi : La Nouvelle Génération Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée Degrassi : la nouvelle génération. Sommaire 1 Première saison (2001 2002) 2 Deuxième saison (2002 2003) 3 Troisièm … Wikipédia en Français
Liste des épisodes de Degrassi : La Nouvelle Génération — Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée Degrassi : la nouvelle génération. Sommaire 1 Première saison (2001 2002) 2 Deuxième saison (2002 2003) 3 Troisième saison (2003 2004) … Wikipédia en Français
